URNIK

SCHEDULE:

potrditev prijav, tehtanje

07.00 – 08.30

ratification of entries, weighting

začetek tekmovanja za mlajše kategorije

09.00

commencement of the competition for younger competitors

začetek tekmovanja za starejše 14 +

12.30

commencement of the competition for 14 +

NAGRADE:

PRIZES:

Pokal, medalje ter praktične nagrade

Cup, medals and practical awards

Pokali za tri najuspešnejše klube

Cups for three best clubs

KONTAKTNE OSEBE:

CONTACTS:

Konrad Jurca

GSM: +386 (0)40 724 706

E-pošta: k.jurca@gmail.comTa e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Če ga želite videti, omogočite Javascript.

Sabina Ileršič-Kovšca

Tel / fax +386 (0)5 756 52 65

GSM: +386 (0)40 217 304

e-mail: sabina.ilersic@guest.arnes.siTa e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Če ga želite videti, omogočite Javascript.

SPLOŠNI POGOJI:

Tekmovalci nastopajo na lastno odgovornost. Tekmovalec lahko nastopa v več kategorijah, katerim ustreza po letih in kilogramih. V primeru poškodb na tekmovanju ni mogoče od organizatorja zahtevati nikakršnega povračila. Število tekmovalcev ni omejeno. Vsi tekmovalci v borbah bodo tehtani. Organizator si pridružuje pravico, da spremeni,združi ali odpove posamezno kategorijo na dan tekmovanja.

GENERAL CONDITIONS:

All competitors enter this competition at their own risk. Contestant may appear in several categories, which corresponds to after years and kilograms. Organizers are absolved of any claims, which may arise, however so caused. The number of competitors is not limited. All competitors will be weighed. Organizers reserves the right to modify or terminate each category at the competition.

SODNIKI:

Tekme bodo sodili (WKF) sodniki Karate Zveze Slovenije in tujine z ustrezno licenco.

REFEREES:

The WKF referees licensed by the Slovenian Karate federation and the referees from abroad with proper license

PRAVILA:

Na tekmovanju veljajo pravila Karate zveze Slovenije in WKF. Za vse tekmovalce je obvezna uporaba ščitnikov za zobe, zaščitnih rokavic, ščitnikov za nart in stopala rdeče in modre barve. Tekmovalci morajo imeti pasove rdeče in modre barve.

RULES:

WKF rules and the Slovenian Karate Federation rules. All competitors are obliged, to wear protective gears; tooth protection, red and blue gloves, protection for the instep and foot. Head teams should provide red and blue belts.

Pravila / Rules KATA

Pravila / Rules KUMITE

7 in mlajši

7 and younger

Heian (Pinan) 1.- 2.

kata se lahko ponavlja tudi v finalu

kata can be repeated

-

8 / 9

Heian (Pinan) 1.-5.

kata se ponavlja po 3. krogu

kata can be repeated after third round

1 min

10 / 11

1. in 2. krog Heian (Pinan) 1.-5. 1. and 2. round

Po drugem krogu prosta izbira kate

after second round free kata

Kata se ne sme ponavljati

kata can not be repeated

1 min

12 /13

Prosta izbira kate

free kata

Kata se ne sme ponavljati

kata can not be repeated

1,5 min

14 / 15, 16 / 17 , JUN/SEN, VETERANI

WKF

2 min

TEKMOVALNA TAKSA:

ENTRY FEE:

15 € za nastop v posamezni disciplini

15 € for each category

25 € za nastop ekip

25 € for kata or kumite team

Klub, kateri prijavi 10 TEKMOVALCEV, ima naslednja dva brezplačno.(10+2)

If a club enters 10 COMPETITORS, the next 2 competitors pay no entry fee. ( 10+2)

NAMESTITEV -

- ACOMODATION:

HOTEL & HOSTEL SPORT

Kolodvorska ul. 1, 6230 Postojna

Postojna

tel: + 386 5 720 22 44

fax: + 386 5 720 22 40

GSM: + 386 51 630 575

e-pošta: booking@sport-hotel.siTa e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Če ga želite videti, omogočite Javascript.

spletna stran: www.sport-hotel.si

APARTHOTEL EPICENTER

Kazarje 10, 6230 Postojna

tel: + 386 5 700 22 00

fax: + 386 5 700 22 44

GSM: + 386 51 680 573

e-pošta: booking@epicenter-on.netTa e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Če ga želite videti, omogočite Javascript.

spletna stran: www.epicenter-on.net

Nasvidenje v Postojni !

See you in Postojna !

KATA

POSAMEZNO - INDIVIDUAL

MOŠKI / MALE

STAROST / AGE

OZNAKA / CODE

7 in mlajši

K 1

8, 9

K 2

10, 11

K 3

12, 13

K 4

14, 15

K 5

16,17

K 6

JUN/SEN

K 7

VETERANI +35

K 8

ŽENSKE / FEMALE

7 in mlajše

K 21

8, 9

K 22

10, 11

K 23

12, 13

K 24

14, 15

K 25

16,17

K 26

JUN/SEN

K 27

VETERANKE +35

K 28

KATA

EKIPA / TEAM

8, 9, 10

E 1

MOŠKI /

11, 12, 13

E 2

MALE

14, 15

E 3

+ 16, JUN, SEN

E 4

8, 9, 10

E 5

ŽENSKE /

11, 12, 13

E 6

FEMALE

14, 15

E 7

+ 16, JUN, SEN

E 8

KUMITE EKIPA / TEAM

MOŠKI /

3+1

MALE

3+1

12, 13

B 28

14, 15

B 29

16, 17

B 30

JUN/SEN

B 31

ŽENSKE /

3+1

FEMALE

3+1

12, 13

G 21

14, 15

G 22

16, 17

G 23

JUN/SEN

G 24